"estar a pensar no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تفكرون في

Devem estar a pensar no subsídio de licença de parto.
أنتم الآن تفكرون في إجازة بدون راتب.

Podem não estar a pensar no derradeiro competidor, Bill Belichick, treinador do New England Patriots, com o seu indiscutível recorde de títulos da LNF na Super Bowl.
قد لا تفكرون في المنافس النهائي، على سبيل المثال، (بيل بيليتشيك)، المدرب الرئيسي لفريق "نيو إنغلاند بيتريوتس"، الذي لديه ألقاب الدوري الوطني لبطولات السوبر بول.