عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estar bêbedo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شُرِبتُ
-
وأنني ثمل
| Não foi por estar bêbedo que o perdi. | Open Subtitles | ليس لأنني شُرِبتُ أسقطتُك. |
| As pessoas que matei mal por estar bêbedo. | Open Subtitles | لأنني شُرِبتُ. |
| Já devo estar bêbedo, para te contar outra vez esta história lamechas. | Open Subtitles | لابد وأنني ثمل بالفعل كي أخبرك تلك القصة الحزينة مرة أخرى |
| Só posso estar bêbedo. | Open Subtitles | لابد وأنني ثمل الآن |