| Orgias à parte, estamos a rastrear fraude, pagamentos por protecção e a mafia americana poderá também estar envolvida. | Open Subtitles | العربدة جانباً إلى إننا نتابع الإحتيال والإبتزازت والمافيا الأمريكية قد تكون متورطة أيضاً |
| Sr. Gray, temos razões para acreditar que a sua filha, Bethany, possa estar envolvida num homicídio. | Open Subtitles | سيد " جراي " لدينا سبب للإعتقاد بأن إبنتك " بيثيني" ربما تكون متورطة بجريمة قتل |
| Uma golpista como ela, deve estar envolvida. | Open Subtitles | محتالة كهذه قد تكون متورطة في الأمر. |
| Creio que a esposa também possa estar envolvida. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.كما أظنّ زوجته أيضاً مُتورّطة |
| - Foi assim que soube. - Ela pode estar envolvida na morte do seu marido. | Open Subtitles | سيّدة (فيغا)، قد تكون هذه المرأة مُتورّطة في قتل زوجكِ. |
| Sei das jogadas sem estar envolvida. | Open Subtitles | ليس علي ان اكون متورطة لاعرف بالتحركات |
| Como pode ela estar envolvida? | Open Subtitles | كيف تكون مشتركة في هذا ؟ |
| Bem, a ideia da Val estar envolvida sempre foi absurda. | Open Subtitles | جيد . ففكرة أن "فال" متورطة بذلك كانت لتكون سخيفة جداً |
| A ideia de que a Suécia podem estar envolvida Com tráfico de armas na região, e ridículo. | Open Subtitles | الفكرة بأنّ "السويد" تكون متورطة في معالجة الأسلحة في المنطقة أمر مثير للسخرية. |
| Ela deve estar envolvida no roubo do Intersect. | Open Subtitles | بالله عليك, هي لابد أن تكون متورطة بسرقة (التداخل). |
| Ela pode estar envolvida num homicídio. | Open Subtitles | ربما تكون متورطة في جريمة قتل |
| A Miss Taylor pode estar envolvida. | Open Subtitles | والآنسة (تايلور) قد تكون متورطة |
| O Sweets diz que pode estar envolvida. | Open Subtitles | -يقول (سويتس) أنّها قد تكون متورطة . |
| Acham que ela pode, de alguma forma, estar envolvida no desaparecimento da Gemma. | Open Subtitles | إنّهم يعتقدون أنّها قد تكون مُتورّطة بطريقة أو بأخرى في إختفاء (جيما). |
| Temos uma pista, a Julia Howard pode estar envolvida | Open Subtitles | إنّ لدينا خيط دليلٍ. قد تكون (جوليا هاورد) مُتورّطة في وفاة (ميراندا رومان). |
| Quase mais ninguém sabia que o diamante era verdadeiro. Imaginei que a Alice deveria estar envolvida. | Open Subtitles | على ما يبدو، لمْ يكن هُناك أحد آخر عرف أنّ الألماسة كانت حقيقيّة، وتوقعتُ أنّ (أليس) مُتورّطة. |
| - Demasiado envolvida. - Quero estar envolvida. | Open Subtitles | متورطة جداً - انا اريد ان اكون متورطة - |
| Acho que a Olivia pode estar envolvida na morte de Blanca. | Open Subtitles | أعتقد بأن (اوليفيا) قد تكون مشتركة في مقتل (بلانكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 