| E se o quiseres ver fora de uma caixa de pinho tenho de estar na cidade daqui a meia hora. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد رؤيته خارج تابوته يجب أن أكون في المدينة خلال نصف ساعة |
| Vamos para a cama. Não posso, tenho de estar na cidade às 10. | Open Subtitles | لا ، لا أستطيع ، عليّ أن أكون في المدينة عند العاشرة |
| Vou levar-te para minha casa, mas despacha-te, tenho de estar na cidade daqui a meia hora. | Open Subtitles | ولكن أسرعي لأنه عليّ أن أكون في المدينة بعد 30 دقيقة |
| Acho que preferia estar na cidade se fosse ter um bebé. | Open Subtitles | أعتقد بأني أفضلُ أن أكون في المدينة إذا كنتُ أنجبُ طفلاً |
| Nem devia estar na cidade. Ia para Dallas. | Open Subtitles | لم يكن يفترض أن أكون في المدينة حتّى. |
| Eu não vou estar na cidade. | Open Subtitles | أنا لن أكون في المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 