عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estar num carro a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجلوس في سيارة
| Beber uma cerveja à frente da gigantesca televisão do Barney é melhor do que estar num carro a ouvir as "Memórias de uma Gueixa". | Open Subtitles | أتفق معهما ، فاحتساء الجعة أمام تلفاز ( بارني ) الضخم أفضل بكثير من الجلوس في سيارة " والاستماع لقصة " ذكريات غيشا |
| Beber uma cerveja à frente da gigantesca televisão do Barney é melhor do que estar num carro a ouvir as "Memórias de uma Gueixa". | Open Subtitles | تناول الجعة أمام تلفاز (بارني) العملاق يتفوق على الجلوس في سيارة "و الاستماع إلى "ذكريات غايشا الغايشا مغنية وراقصة يابانية |