عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estar perto da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكوني قريبة من
| Sei que não é prático. Precisas estar perto da escola. | Open Subtitles | أعلم أنه غير عملي أنت تحتاجين أن تكوني قريبة من المدرسة. |
| Tinhas que estar perto da morte para te transformares numa de nós. | Open Subtitles | يجب أن تكوني قريبة من الموت لتكوني واحدة منا |