| Maldito...! Encontrem-no! Deve estar por aqui perto! | Open Subtitles | تباً له ابحثوا عنه لابد أنه هنا في مكان ما |
| O resto deles devem estar por aqui. Vamos encontrá-los. | Open Subtitles | بقيّتهم يَجِبُ أَنْ يَكُونُوا هنا في مكان ما , سَنَجِدُهم |
| Deve estar por aqui nalgum lado. | Open Subtitles | لابد ان تكون هنا في مكان ما انا اعرف اني على حق |
| De uma porta escondida. Tem de estar por aqui algures. | Open Subtitles | باب مخفي يجب أن يكون هنا في مكان ما |
| Continua à procura. Tem que estar por aqui. | Open Subtitles | تابعي البحث، لابدّ أن يكون هنا في مكانٍ ما |
| Ele deve estar por aqui. | Open Subtitles | يجب ان يكون حول هنا في مكان ما. |
| Deve estar por aqui. | Open Subtitles | في كل هذه الأغراض يجب أن يكون في مكان ما هنا |
| A chave da bomba deve estar por aqui. | Open Subtitles | مفتاح الـ .. مضخة لابد وأنه هنا في مكان ما |
| Bem, ele deve estar por aqui. | Open Subtitles | حسنٌ إذن , ربما هما قريبان من هنا في مكان ما |
| Bem, eles devem estar por aqui algures. | Open Subtitles | حسنا، لابد أن يكونوا هنا في مكان ما بالجوار |
| Ele tem de estar por aqui, vamos. | Open Subtitles | حسنا يجب ان يكون في الجوار هنا في مكان ما |
| Ela deveria estar por aqui. | Open Subtitles | إنها يَجِبُ أَنْ تَكُونَ هنا في مكان ما |
| Ok, tem que estar por aqui. Vamos é procurar. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنا في مكان ما دعينا نرى |
| Ele pode estar por aqui. | Open Subtitles | ربما يكون هنا في مكان ما |
| Ele tem de estar por aqui. | Open Subtitles | سوف يكون هنا في مكان ما. |
| Deve estar por aqui algures. | Open Subtitles | يجب ان يكون هنا في مكان ما |
| Ele deve estar por aqui nalgum lugar. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنا في مكان ما |
| O Doggett deve estar por aqui. | Open Subtitles | دوجيت يجب أن يكون حول هنا في مكان ما. |
| Por isso vou estar por aqui. | Open Subtitles | لذلك أنا ذاهب الى يكون حول هنا. |
| O miúdo deve estar por aqui. | Open Subtitles | الصبي براور يجب أن يكون في مكان ما هنا |
| Ele tem de estar por aqui. | Open Subtitles | لابد ان يكون في مكان ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 