| Estarei aí dentro de poucas horas. | Open Subtitles | سأكون هناك خلال عدة ساعتين فقط استلقي حتى ذلك الحين |
| Estarei aí dentro de uma hora. | Open Subtitles | سأكون هناك خلال ساعة. |
| Estarei aí dentro de uma hora. | Open Subtitles | حسناً سأكون هناك خلال ساعة |
| Estou indo pra aí... vou apanhar o próximo avião e Estarei aí dentro de algumas horas. | Open Subtitles | اسمعي أنا قادمة إليك سأركب الطائرة و سأكون هناك في غضون ساعات |
| Está bem, Estarei aí dentro de dez minutos. | Open Subtitles | حسناً سأكون هناك في غضون 10 دقائق. |
| Tenho o a carrinha "pick-up". Estarei aí dentro de 5 minutos. | Open Subtitles | حصلت على الشاحنة، سأصل خلال 5 دقائق |
| Estarei aí dentro de 15. | Open Subtitles | سأصل خلال أقل من 15 دقيقة |
| - Estarei aí dentro de minutos. | Open Subtitles | سأكون هناك خلال دقائق |
| Estarei aí dentro de mais ou menos duas horas, está bem? | Open Subtitles | سأكون هناك خلال ساعتان, حسناً |
| Estarei aí dentro de uma hora. | Open Subtitles | سأكون هناك في غضون ساعة |
| Estarei aí dentro de 40 minutos. | Open Subtitles | سأصل خلال 40 دقيقة |
| Vou a caminho. Estarei aí dentro de meia hora. | Open Subtitles | إنني آتية سأصل خلال نصف ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 