| Vocês descem primeiro, e eu estarei mesmo atrás, a filmar tudo. | Open Subtitles | اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء |
| Vocês vão à frente. Eu estarei mesmo atrás a filmar tudo. | Open Subtitles | اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء |
| Vocês vão à frente. Eu estarei mesmo atrás a filmar tudo. | Open Subtitles | حسناً، اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء |
| Vá onde for, estarei mesmo atrás de si. | Open Subtitles | أينما تذهبون سأكون خلفكم |
| E quando conseguirem, estarei mesmo atrás de ti. | Open Subtitles | و عندما يجدوني... سأكون خلفكم |
| Vocês vão à frente. Eu estarei mesmo atrás a filmar tudo. Boa sorte. | Open Subtitles | اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 