| Ou "estaremos mais frescos," você sabe. | Open Subtitles | أو "سوف نصبح باردين"، تعلمين. |
| Ou "estaremos mais frescos," você sabe. | Open Subtitles | أو "سوف نصبح باردين"، تعلمين. |
| Por isso, se avançarmos bastante, estaremos mais seguros debaixo de terra... do que estaremos numa casamata de guerra. | Open Subtitles | لذلك لو ابتعدنا بالقدر الكامل سنكون أكثر أمانًا ثم سنكون مخبأ للحرب |
| Mas estaremos mais seguros longe da Cidade Bergen. | Open Subtitles | ولكن سنكون أكثر أمانا إذا ابتعدنا عن مدينة البيرجينز |
| Será nesse momento que estaremos mais vulneráveis. | Open Subtitles | وكذلك سنكون أكثر الناس تعرضاً للخطر |
| Venha, Alex. Acho que estaremos mais seguros noutro quarto. | Open Subtitles | هيّـا (أليكس) أعتقد أننـا سنكون أكثر أمـانـا في الغرفة المجـاورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 