| Sabe, era suposto nós estarmos lá. Mas perdemos o convite. | Open Subtitles | في الواقع من المفترض لنا أن نكون هناك لكننا فقدنا الدعوة |
| Está bem, era suposto estarmos lá às oito e meia. por isso despacha-te. | Open Subtitles | من المفروض ان نكون هناك بالساعةِ الثامنةَ و النصف , لذلكَ هيا أسرع. |
| Era suposto estarmos lá há meia hora. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نكون هناك منذ نصف ساعة مضت! |
| Então é melhor estarmos lá quando ele chegar. | Open Subtitles | لذا يجب ان نكون هناك فى انتظاره |
| Olá, Sra. Nugent. Bernie, a nossa marcação é para estarmos lá agora. | Open Subtitles | (مرحباً سيّدة (نوغنت - بيرني)، ينبغي أن نكون هناك الآن) - |
| Nem era suposto estarmos lá. | Open Subtitles | لم يفترض أن نكون هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 