Foi um composto dentário que utilizámos para criar Estas botas. | TED | استخدمنا مركب له علاقة بالأسنان لعمل هذه الأحذية. |
Queria poder tirar Estas botas e sentir a areia nos meus pés. | Open Subtitles | أتمنى لو يمكنني خلع هذه الأحذية وأحس بالرمل بين أصابعي |
Estas botas ficam-me grandes... | Open Subtitles | لا أدرى,هذه الأحذية كبيرة جدا على |
- Ainda tens Estas botas lindas? | Open Subtitles | هذا الحذاء طويل الرقبة رائعا ، أمازلتِ تحتفظين به |
Quanto queres apostar que Estas botas são do João sem pé ali? | Open Subtitles | هل تودين الرهان أن هذه الجزمات هي لتلك القدمين هناك؟ |
Estas botas é um pouco menos teimosas. | Open Subtitles | أوه، هذه الأحذية بعض شيء أقل تهوراً. |
Estas botas foram feitas para andar, não para bombear. | Open Subtitles | هذه الأحذية صنعت للمشي و ليس للضخ |
- Estas botas foram um enorme erro. | Open Subtitles | - وكانت هذه الأحذية خطأ فادحا. |
Porque Estas botas? | Open Subtitles | لماذا هذه الأحذية ؟ |
Estas botas já eram. | Open Subtitles | حسناً , لقد دُمرت هذه الأحذية |
Excepto Estas botas. | Open Subtitles | بإستثناء هذه الأحذية. |
E eu estou alertando cada um de vós, malditos assassinos, bastardos puritanos hipócritas que Estas botas serão as últimas! | Open Subtitles | و أنا أحذر كل قاتل ، لعين منكم ، و منافق و وغد بأن هذه الأحذية سوف تكون ! |
Estas botas não foram feitas para andar. | Open Subtitles | هذه الأحذية لم تُصنع للسير |
E acho que Estas botas têm aderência suficiente. | Open Subtitles | و أعتقد أن هناك جرّ كافي باقي في هذا الحذاء |
Estas botas estúpidas que me obrigaste a calçar ficaram presas! | Open Subtitles | أعني أن هذا الحذاء العملاق الغبي الذي جعلتيني أرتديه, عالق |
Tiveste uma boa vida, miúdo. Podia conduzir, se me deixasses descalçar Estas botas estúpidas. | Open Subtitles | لقد حظيت بحياة جيدة يا فتى يمكنني القيادة إذا تركتيني أخلع هذا الحذاء الغبي |
Estas botas não foram usadas por nenhuma das vítimas, mas por alguém que encontrou estes pés. | Open Subtitles | هذه الجزمات لم يرتديها أحد في النهر بل على الأرجح أرتداها من وجد هذه الأقدام |
Estas botas estão vazias. | Open Subtitles | هذه الجزمات فارغة - ..(يا (بونز - |