"estas miúdas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هؤلاء الفتيات
• تلك الفتيات
• هذه الفتيات
• هؤلاء البناتِ
• أولئك الفتيات
• اولئك الفتيات

Acredita, a família não é nada comparada a estas miúdas.
وصدقيني تلكَ العائلة ليس لديها شئ ضد هؤلاء الفتيات

Talvez, se já tiver acabado de fazer sexo com todas estas miúdas.
نعم، ربما إذا انتهيت من ممارسة الجنس مع كل هؤلاء الفتيات.

Como é que eles tiram estas miúdas do país sem serem notados?
اذن كيف يتم تهريب هؤلاء الفتيات خارج البلاد ولم يتم اكشفاهم؟

Não temos uma única pista sobre estas miúdas, excepto dela.
لا يوجد دليل واحد لأحد تلك الفتيات ما عداها.

estas miúdas são más Robbie.
مجرد الواجبات المدرسيه "هذه الفتيات سيئه يا "روبى

Só tentamos fazer com que quarentonas fiquem como estas miúdas.
كُلّ نحن محاولةُ لجَعْل بعمر 40 سنةً بشكل هؤلاء البناتِ.

estas miúdas cheias de energia, promíscuas ao extremo em seus uniformes de cheerleader
أولئك الفتيات الطالبات البشعات والسهلات المنال ببزات تشجيعهن الجميلة

E se eu tivesse esperado por eles, todas estas miúdas estariam mortas.
وإذا كنت قد انتظرت لهم، وجميع هؤلاء الفتيات سوف يكون ميتا.

Não há que pagar 50,000 porque estas miúdas andam vestidas de pinguim.
الآن تضعون 50 ألف فقط لأن هؤلاء الفتيات الجميلات يرتدون ملابس بطريق.

Nós preferimos que estas miúdas vão para o programa da Clearview.
نحن نفضل بأن يخضعن هؤلاء الفتيات لبرنامج الأمهات القادمات في كليرفيو

Se estas miúdas não conseguem chegar a horas. Sabe o que eu digo? Tranque-as lá fora.
اذا لم تتمكن هؤلاء الفتيات من العودة فى الوقت المحدد اتعرفين ما يكون رأيى؟

estas miúdas vão ser a próxima girls band a ser um estoiro.
أظن أن هؤلاء الفتيات سيكونن رائعات، الحدث الكبير.

estas miúdas não gostão de andar com roupas da época passada, confia em mim.
هؤلاء الفتيات لن يفعلوا شيئاً بملابس الموسم الفائت, ثقي بي

Meu, estas miúdas locais são tão fáceis, é como pescar num aquário.
يا صاح، هؤلاء الفتيات أمرهن سهلٌ للغاية. كأنك تصطاد سمك وسط برميل

estas miúdas trabalharam tanto e sacrificaram-se imenso.
هؤلاء الفتيات عمِلوا بجِد, وضَحَّوا كثيراً

estas miúdas sofrem muita pressão para ganhar.
هناك الكثير من الضغط على هؤلاء الفتيات لتحقيق الفوز

estas miúdas do Playpen tem andado a provocar e a frustrar o público, desde há meses.
تلك الفتيات لديهن اثارة واحباط للجمهور لعدة شهور

estas miúdas novas de hoje ficam todas excitadas, e elas dizem-te para ir do cu para a boca.
تلك الفتيات الصغيرات هذه الأيام ثائرات جداً ويطلبن منك الأفعال القذره

estas miúdas do Playpen tem andado a provocar e a frustrar o público, há meses.
تلك الفتيات لديهن اثارة واحباط للجمهور لعدة شهور

- E achas que eu não tenho ciúmes com todas estas miúdas sempre à tua volta?
مع كل هذه الفتيات حولك طوال الوقت

estas miúdas parecem drogadas.
تبدوا هذه الفتيات كأنه تمّ تخديرهن

estas miúdas vão lutar para te ter.
هؤلاء البناتِ سَيَخْمشنَ لَك.

Como é que achas que estas miúdas vivem?
كيف تظنين أولئك الفتيات يعشن؟

Talvez este gajo seja mais do que um chulo. Talvez ele goste de magoar estas miúdas.
ربما هذا الرجل يعمل أكثر من مجرد قواد ربما يحب أن يؤذي اولئك الفتيات