"estas partes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الأجزاء
• تلك الأجزاء

Já não tenho qualquer razão para estar por estas partes.
ليس هناك سبب بالنسبة لي أن يكون حول هذه الأجزاء بعد الآن.

Pressiona-a contra o estômago, e estas partes aqui enroscam-se nos intestinos.
اغرسه بالمعدة هكذا و عندما تعلق هذه الأجزاء بالأمعاء

estas partes negras são celulas de sangue coagulado.
هذه الأجزاء الأكثر قتماً هي خلايا دم حمراء متخثرة

Todas estas partes fazem parte do nosso sistema de suporte de vida.
وكل تلك الأجزاء هي جزء من نظام دعم حياتنا.

Quando começamos a juntar todas estas coisas podemos definir o que o sucesso significa para nós, e sem todas estas partes diferentes da bússola é impossível.
ذلك أننا عندما نجمع تلك الأشياء معًا، فإننا نستطيع تحديد المعنى الحقيقي للنجاح بالنسبة لنا. ويغدو الأمر مستحيلًا من دون تلك الأجزاء المختلفة من البوصلة،

É possível que através deste retrovírus, possamos separar estas partes e deixar somente as partes humanas
يمكننا بواسطة هذا الفيروس الرجعي... أن ننزع تلك الأجزاء ونترك فيها الأجزاء البشرية فقط

Revere usou estas partes para construir uma arma que poderia derrotar a Abyzou.
إن ريفير قد أستخدم هذه الأجزاء لبناء سلاح الذي بأمكانه القضاء على الأيبيزو

É um pensamento assustador, mas maravilhoso. Todas estas partes da máquina em constante laboração.
إن هذا مخيف نوعاً ما ، ولكنه مدهشاً أيضاً" "كل هذه الأجزاء الصغيرة من الآلة تعمل بإستمرار

Tens de remover estas partes do meu cérebro.
يجب عليكِ إزالة هذه الأجزاء من دماغي.

Agora, é possível, que através deste retro virus, nós possamos separar estas partes e deixar somente a parte humana.
يمكننا بواسطة هذا الفيروس الرجعى... ... أن ننزع تلك الأجزاء... ... ونترك فيها الأجزاء البشرية فقط.

Bem, mesmo se não me lembrasse, estas partes têm um ritmo.
حتى لو لم أتذكر تلك الأجزاء لها إيقاع