| Isto pode mudar. Estas são fotografias e imagens de África, e isto pode melhorar muito. | TED | كل هذه صور من افريقيا, و يمكن أن يصبح الوضع أفضل بكثير. |
| Estas são fotografias do prédio mas em diferentes ângulos. | Open Subtitles | هذه صور هذه البناية من الزوايا المختلفة. |
| - Estas são fotografias de vigilância tiradas na grande inauguração do banco do Daniel. | Open Subtitles | أنا آسف. هذه صور من كاميرات المراقبة أُخذت من افتتاح بنك دانييل. |
| Estas são fotografias da cena do crime, de há 30 anos atrás. | Open Subtitles | هذه صور من مسرح الجريمة قبل 30 عاماً |
| Estas são fotografias minhas. | TED | هذه صور التقطتها لنفسي |
| Estas são fotografias de algumas vítimas ligadas ao Sylvan. | Open Subtitles | هذه صور لبعض الضحايا المرتبطين بـ (سيلفان) |
| Estas são fotografias de todos os clientes do Carver com histórico de violência. | Open Subtitles | هذه صور جميع عملاء (كارفر) مع تاريخ من العنف |
| Não desta vez. Estas são fotografias que a Ângela recuperou da nuvem on-line do Agente Bannerman. | Open Subtitles | ليس هذا، هذه صور كانت (أنجيلا) قادرة على إستعادتها من حساب شبكة التخزين الإلتكرونية للعميل (بانرمان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 