عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estatuto de ícone" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المنزلة الرمزية
| Continua assim e esta célula pode adquirir o estatuto de ícone. | Open Subtitles | واصل ذلك وهذه الخلية يمكن أن تصنع المنزلة الرمزية. |
| Ela disse qualquer coisa sobre obter o estatuto de ícone ou algo do género. | Open Subtitles | لقد قالت شيئاً عن المنزلة الرمزية أو شئ مثل هذا. |
| Agradeço a oferta, mas acho que esta família pode conseguir o estatuto de ícone junta. | Open Subtitles | انظري, أقدر العرض... لكن أظن أن هذه العائلة يمكنها أن تصنع المنزلة الرمزية معاً. |