عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estava à espera de te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكن أتوقع
| Mas é que não estava à espera de te ver. | Open Subtitles | انها مجرد أن لم أكن أتوقع أن أراك . |
| Não estava à espera de te ver aqui. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع رؤيتك هنا |
| Não estava à espera de te ver. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع قدومك |
| Não estava à espera de te encontrar. E... Merda! | Open Subtitles | -لم أكن أتوقع رؤيتك اللعنة ... |