"estava certo sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كنت محقاً بشأن
• كنت محق حيال
• كنت محقا بشأن
• كنتُ محقاً بشأن
• كان محق بشأن

estava certo sobre tudo Giles. Já era hora, eu sou adulta.
جايلز , لقد كنت محقاً بشأن كل شيء لقد حان الوقت , لقد كنت راشدة

Olá, colega. estava certo sobre minha tatuagem.
مرحباً يا رفيق الغرفة كنت محقاً بشأن وشمي

Eu estava certo sobre a missão e estou certo sobre você.
لقد كنت محقاً بشأن المهمة, وانا محق بشأنك

Eu estava certo sobre o Henry. Ele é um herói.
لقد كنت محق حيال "هنري" إنه بطل

Roubar é tudo o que sei... isso e o facto que estava certo sobre o que esta errado no nosso paciente
السرقة هي كل ما اعرفه ذلك و حقيقة انني كنت محقا بشأن علة مريضنا

Mau argumento. Visto que eu estava certo sobre isso.
حجّة ضعيفة، إذ أنني كنتُ محقاً بشأن ذلك

Toxicologia, sim, mas primeiro, Ducky estava certo sobre a lesão.
حديث السموم، أجل، لكن أولا، (داكي) كان محق بشأن جرح الرأس.

Você estava certo sobre ela querer se separar.
كنت محقاً بشأن رغبتها في الانفصال

Bem, você estava certo sobre o Sachin Tendulkar.
(حسناً ، لقد كنت محقاً بشأن (سنشاي تنوكر

Acho que estava certo sobre a questão da honestidade.
أظن أنك كنت محقاً بشأن أمر الصّدق!

Ainda não acredito que estava certo sobre o Clark.
ما زلت لا أصدّق أنّك كنت محقاً بشأن (كلارك).

estava certo sobre o Anjo, Watson.
لقد كنت محقاً بشأن القاتل "واتسون"

estava certo sobre a Jenny.
(أنت كنت محقاً بشأن (جيني

Eu estava certo sobre o Henry.
كنت محق حيال "هنري" .

estava certo sobre quem ele fazia desaparecer.
ولقد كنت محقا بشأن الناس الذين ساعدهم على الاختفاء

Eu estava certo sobre os antieméticos.
كنت محقا بشأن مضادات الاقياء

Eu estava certo sobre o Peter. Tenta de novo.
كنتُ محقاً بشأن (بيتر) شغّله مجدداً.

O Danny estava certo sobre o método.
داني كان محق بشأن قاتلنا