"estava coberta de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت مغطاة

Ela estava coberta de sangue, quando a encontraram?
هل كانت مغطاة بالدم حيث وجدت؟ أجل دم شخصٌ آخر

Sim, o prego onde, provavelmente, a guitarra do Eddy estava pendurada, sendo, por isso, que estava coberta de sangue.
نعم، مسمار أن الغيتار إدي ربما كانت معلقة على، وهذا هو السبب أنها كانت مغطاة بالدم.

A nossa pilha estava coberta de centenas de quilos de cogumelos Pleurotus e a cor mudara para uma forma mais clara.
عدنا إلى كومتنا. كانت مغطاة بمئات الأرطال من فطر المحارة -ـ و قد تحول اللون إلى درجة أفتح

Estamos no início do 33º ano de Pompoko, Tamakyuurou estava coberta de uma camada de neve prateada, pouco frequente, mas refrescante.
في السنة 33 الجديدة من عهد بون-بوك تامابورو كانت مغطاة بالكاد لكن مع الغطاء الفضي

Quando eu encontrei ela, ela estava coberta de sangue.
عندما وجدتها كانت مغطاة بالدماء

A encosta estava coberta de arvoredo.
لقد كانت مغطاة بالأشجار

- Ela estava coberta de sangue.
لقد كانت مغطاة بالدماء - نعم ؟ -

estava coberta de caranguejos azuis.
كانت مغطاة بسرطان بحر أزرق

estava coberta de sangue.
- لقد كانت مغطاة بالدماء ، "هنري "

A pobrezinha estava coberta de sangue.
المسكينة كانت مغطاة بالدماء

estava coberta de espinhos.
لقد كانت مغطاة بالشوك.

- estava coberta de sangue.
كانت مغطاة بالدماء هذا... هذا يكفي.