"estava escuro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت مظلمة
• كان المكان مُظلماً
• كان المكان مظلماً
• كان مظلم
• لقد كان الجو مظلماً
• لقد كان الظلام
• لقد كان المكان
• لقد كان مظلما
• لقد كان مظلماً
• كانت ظلام
• كان المكان مظلم
• كان الجوّ مظلماً
• كان المكان مظلمًا
• كَانَ مُظلمَ
• كانت سوداء

E era muito peculiar, porque Estava escuro cá fora, e ela estava iluminada por uma luz fluorescente.
لأنها كانت مظلمة خارج المبنى ولكنها كانت مضاءة من ورائها بضوء النيون، وكأنها تمثل فوق خشبة مسرح،

Estava um homem lá dentro. Estava escuro.
كان هُناكَ رجلٌ هُناك، كان المكان مُظلماً.

Estava escuro.
كان المكان مظلماً كان هناك دخان في كل مكان

- Provavelmente você tem razão. O bar Estava escuro.
اتعلم شيئاً, ربما تكون محق البار كان مظلم

Disse que havia muitos cães. Estava escuro, ele estava em choque.
لقد قال هناك الكثير من الكلاب كانت مظلمة وهو في صدمه

Eu estava naquela festa, Estava escuro e confuso.
كنت في تلك الحفلة كانت مظلمة ومسموح بها

Entrei. Estava escuro.
لقد إتجهت إلى الداخل، كانت مظلمة

Estava escuro.
كان المكان مُظلماً.

É difícil dizer. Estava escuro.
لقد كان من الصعب الجزم فلقد كان المكان مظلماً

Ironicamente, eles mataram-se um ao outro. Estava escuro.
على العكس، لقد قتلا بعضهما كان المكان مظلماً

- Não me convence. Estava escuro!
أترك المزاح، ماتونس لقد كان مظلم في ذلك الممر

Mas Estava escuro e tinha chovido. E ele acha que se perdeu à saída do carreiro.
لكنه الجو كان مظلم وممطر وقال بأنه بجانب الطريق مباشرة

Na última temporada de Teenwolf... Estava escuro demais para ver algo, mas tenho certeza que foi um lobo.
لقد كان الجو مظلماً للغاية لكني واثق أنه ذئب

Estava escuro, não o vi.
لقد كان الظلام حالكاً ولا يمكنني رؤية شيئ

Estava escuro, mas parecia ele.
لقد كان المكان مظلمًا، ولكن بالتأكيد كان شبهه

Estava escuro, o capuz para cima.
لقد كان مظلما, و واضعة القلنسوة.

Me lembro que Estava escuro.
إنني أتذكر ذلك لقد كان مظلماً

Preparada? Sr.ª Porter, do que se lembra daquela noite? Estava escuro...
جاهزة؟ مدام بورتر ماذا تتذكرين من تلك الليلة؟ كانت ظلام

Atacaram-me. Estava escuro.
شخص ما هجم علي كان المكان مظلم

Pode ter sido. Da primeira vez, Estava escuro.
من الممكن، في أوّل مرّة كان الجوّ مظلماً

Estava escuro, por isso o Anker não tem credibilidade.
لقد كان المكان مظلمًا لذا (مورتن أنكار) ليس تماماً موثوق به

Estava escuro, â noite, näo havia fogueira.
كَانَ مُظلمَ في الليل مفيش مشاعلَ

O atirador usava uma peruca... Estava escuro...
القاتلة كانت ترتدي باروكة لقد كانت سوداء