| Se a visses, estava linda. | Open Subtitles | كان يجب أن تري كم كانت تبدو جميلة |
| - Disse-lhe que estava linda. | Open Subtitles | أخبرتها أنها كانت تبدو جميلة يا إلاهى |
| Disse que ela estava linda. E então? | Open Subtitles | لقد قُلت أنها تبدو جميلة ، إذن ماذا ؟ |
| -Eu, não. Você estava linda. | Open Subtitles | -أنا لم أكرهها, أنتى كنت جميلة جدآ |
| Disseste que estava linda. | Open Subtitles | قلت أنني كنت جميلة |
| - Não te preocupes, estava linda. | Open Subtitles | لا تقلق, هي تبدو جميلة |
| Ela estava linda. | Open Subtitles | وقالت انها تبدو جميلة. |
| E... Ela estava linda... | Open Subtitles | و هي كانت تبدو جميلة و حسب |
| A sua esposa estava linda. | Open Subtitles | زوجتك تبدو جميلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 