| Aquelas caças mundiais ao tesouro e escavações, e o segredo dos Veritas estava mais perto do que pensava. | Open Subtitles | كل هذا البحث عن الكنوز عبر العالم والتنقيب عبر الكهوف وسر (فيريتاس) كان أقرب مما أظن |
| Penso que ele estava mais perto. | Open Subtitles | يخيّل لي أنه كان أقرب |
| Tens razão, eu sou negro, mas ele estava mais perto. | Open Subtitles | صحيح، أنا أسود لكنه كان أقرب |
| Cadwell era o que estava mais perto da porta. | Open Subtitles | . كادويل كان أقرب إلى الباب |
| Raios, pensei que estava mais perto. | Open Subtitles | تباً, اعتقدت أن هذا كان أقرب |
| O atirador estava mais perto do que isso. | Open Subtitles | لا.مطلق النار كان أقرب من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 