عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estava no local do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كَانَ في مشهدِ
-
يكن في مسرح
| Tenho que descobrir quem estava no local do crime. | Open Subtitles | أَحتاجُ للفَهْم الذي كَانَ في مشهدِ الجريمةَ. |
| Por acaso, ele estava no local do crime. | Open Subtitles | وهو فقط صادف أن كَانَ في مشهدِ القتلَ. |
| Também não estava no local do crime. | Open Subtitles | أجل، ولم يكن في مسرح الجريمة أيضاً |
| Uma testemunha disse que o Debs não estava no local do crime. | Open Subtitles | تقدم شاهد حينها قائلا أن (ديبز) لم يكن في مسرح الجريمة |