"estava zangado com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان غاضباً من
• كنت غاضبا
• كان غاضب

Que estava zangado com o presidente da universidade.
والذي كان غاضباً من رئيس جامعته

Lamento. Mas o Bailey admitiu que estava zangado com o Kensington.
انظر، أنني آسفة و لكن (بيلي) قد أعترف أنه كان غاضباً من (كينزنتون)

Tem uma teoria de que o Clark estava zangado com o teu pai por não vos deixar ficarem juntos.
لديها تلك النظرية بأن كلارك) كان غاضباً من أبيك) لعدم السماح لكم بأن تكونا معاً

Eu estava zangado com a pessoa errada, e agora estou a pedir o teu perdão.
لقد كنت غاضبا على الشخص الخطأ، اما الآن فانا اطلب منك مسامحتي

Sr. Bryant, como indicado no e-mail, estava zangado com o Sr. Kaufman por se envolver numa relação sexual com uma empregada.
سيد (براينت) استنادا الى الرسالة لقد كنت غاضبا من السيد (كوفمان ) لانه تورط في علاقة جنسية مع موظفة

A ama Brodie disse que Deus estava zangado com ele.
نانى برودى قالت أن الرب كان غاضب منة

O Sr. Bradovich estava zangado com o irmão por ter abandonado a família.
السيّد (برادوفيتش) كان غاضباً من أخيه لتخلّيه عن عائلته.

estava zangado com a Amy.
كان غاضباً من (ايمي),

E você estava zangado com ele.
وانت كنت غاضبا عليه

Mas estava zangado com ele.
لكنك كنت غاضبا منه

estava zangado com ele. Estava desesperado.
كنت غاضبا من جاكي وكنت يائسا

O Max estava zangado com o Sr. Babbitt porque teve má nota no exame.
على ما يبدو ماكس كان غاضب من السّيد بابيت... لأن فشله على إمتحان midtermه، لذا كان عنده دافع.

Se calhar estava zangado com o Dave.
لعلّه كان غاضب على (ديفيد).