| Se Estavam perto da superfície... | Open Subtitles | إذا كانوا قريبين من الوجه |
| Estavam perto quando o atingiram. | Open Subtitles | كانوا قريبين حين أصابوه |
| - Estavam perto. | Open Subtitles | لقد كانوا قريبين. |
| A missão de Berg era ouvir a palestra e determinar se o Heisenberg e os alemães Estavam perto de aperfeiçoar a bomba atómica. | Open Subtitles | كان مهمّة (بيرج) أن يستمع إلي المُحاضرة وأن يُحدّد سواء كان (هيزنبرج) أو الألمان إقتربوا من اللمسات الأخيرة لتصنيع القنبُلة الذريّة |
| Soubemos que Estavam perto de um avanço. | Open Subtitles | سمعنا أنهم إقتربوا من الحل. |
| Estavam perto de Alexandria. | Open Subtitles | كانوا قريبين من (الإسكندريّة). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 