عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estavas com ciúmes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت غيورة
| Porque estavas com ciúmes. Ciúmes porque eu tinha um homem na minha vida. | Open Subtitles | لأنك كنت غيورة غيورة من وجود رجل في حياتي |
| Foi porque estavas com ciúmes? | Open Subtitles | -أكان ذلك لأنك كنت غيورة ؟ |
| - Tu estavas com ciúmes. - Assim está melhor. | Open Subtitles | لقد كنت غيورة - هذا أفضل - |