عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estavas no escritório" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت في المكتب
| Fui o primeiro a chegar esta manhã, por isso a brincadeira foi feita ontem à noite e tu estavas no escritório depois de eu sair. | Open Subtitles | كنت أول من أتى هذا الصباح لذا هذه المزحة تم تحضيرها في وقت ما ليلة البارحة وأنت كنت في المكتب عند مغادرتي |
| Enquanto estavas no escritório, a fazer as identificações roubaste alguma coisa? | Open Subtitles | حين كنت في المكتب الليلة الماضية خلال صنع الهويات, هل سرقت بعض الأمور أيضاً؟ |
| estavas no escritório hoje? | Open Subtitles | هل كنت في المكتب اليوم |