| O nosso filho estava sempre a vomitar porque Estavas sempre a tocar-lhe. | Open Subtitles | إن ابننا كان يتقيأ طوال الوقت يا زوجتى و حبيبتى لأنك كنت دائماً تعبثى بوجهه |
| Estavas sempre a trazer animais selvagens para casa - um falcão com uma asa partida, um gato bravo adulto com uma pata partida... | Open Subtitles | كنت دائماً تجلب للمنزل أشياء البرية... الصقر مع الجناح المكسور ، القط البري مكتمل النمو مع كسر في ساقه... |
| Teve de ser! Estavas sempre a atrasar-te! | Open Subtitles | كان يجب علي ذلك ، كنت دائماً تتأخر يا احمق ! |
| Estavas sempre a surpreender-me. | Open Subtitles | كنت دائماً تفاجئينني |
| Os teus amigos dizem que Estavas sempre a brigar com a Emily. | Open Subtitles | (قال الأصدقاء أنك كنت دائماً تتشاجر مع (إيميلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 