| Este é o meu escritório e a menos que seja uma emergência super importante, entre as 9:00 e as 18:00, eu não estou cá. | Open Subtitles | هذا مكتبي ومالم يكن امرا حقا، حقا مهم جداو طارئ، فهمتً بين الساعة التاسعة السادسةانا لست هنا |
| Bem, há mapas dentro da loja. Este é o meu escritório. | Open Subtitles | توجد خرائط في المتجر، هذا مكتبي. |
| Este é o meu escritório. Mostre algum respeito! | Open Subtitles | هذا مكتبي عاملني باحترام |
| Este é o meu escritório. | TED | هذا هو مكتبي. إنه هناك. |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا هو مكتبي |
| Este é o meu escritório e o meu laboratório de ritmo. | Open Subtitles | هذا مكتبي ومُختبري الفني. |
| - Este é o meu escritório. | Open Subtitles | -المعذرة، هذا مكتبي . -يجب عليكِ الإنتظار هنا . |
| Claro, mas Este é o meu escritório. | Open Subtitles | بالتأكيد، لكن هذا مكتبي. |
| -Mas Este é o meu escritório. | Open Subtitles | لكن هذا مكتبي أنا |
| Este é o meu escritório, ruiva. | Open Subtitles | إن هذا مكتبي يا ريد |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | أوه - هذا .. هذا مكتبي - |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Este é o meu escritório? | Open Subtitles | هل هذا مكتبي ؟ |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Este é o meu escritório. | Open Subtitles | هذا هو مكتبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 