عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este é o meu lar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا بيتي
| Além disso, Este é o meu lar. | Open Subtitles | إضافة إلى ان هذا بيتي |
| Compreendo, Marcy. És uma boa amiga. És a guardiã, mas Este é o meu lar. | Open Subtitles | أعلم (مارس) أنت صديقة حميمة لحارسة البوابة لكن هذا بيتي |
| Este é o meu lar. | Open Subtitles | هذا بيتي. |
| Este é o meu lar! | Open Subtitles | هذا بيتي! |