| Classe, Este é o Michael Oher e ele é novo aqui, por isso espero que todos o façam sentir-se bem-vindo. | Open Subtitles | ايها الطلبة ، هذا مايكل اور و هو طالب جديد هنا لذا فأنا اتوقع منكم جميعا ان تشعروه بأنه مرحب به |
| - Este é o Michael... - Dorothy Michaels, muito prazer. Mr. | Open Subtitles | ... آسف، هذا (مايكل - دورثي مايكلز)، سعدت بلقائكما) - |
| Dar uma volta. Este é o Michael. | Open Subtitles | لجولة, هذا مايكل |
| Este é o Michael. E ela é estudante. | Open Subtitles | هذا مايكل وهى طالبة |
| - Wayne, Este é o Michael. | Open Subtitles | هذا مايكل ـ كيف حالك يا واين؟ |
| Hachi, Este é o Michael. Michael, Hachi. | Open Subtitles | "هاتشي" هذا "مايكل" "مايكل"، "هاتشي" |
| Este é o Michael Stilton a relatar de Gori, na Geórgia. | Open Subtitles | هذا (مايكل ستيلتون)، يوافيكم من (جوري)، عاصمة (جورجيا). |
| Tio Mitch, Tio Cam, Este é o Michael. | Open Subtitles | خالي ميتش,خالي كام هذا مايكل |
| natalie, Este é o Michael. | Open Subtitles | ناتالى . هذا مايكل مايكل . |
| Francie, Este é o Michael. | Open Subtitles | فرانكل، هذا مايكل... |
| - Este é o Michael C. - Michael C.? | Open Subtitles | هذا مايكل سى - مايكل سى ؟ |
| Viva. - Olá. Ouçam todos, Este é o Michael. | Open Subtitles | هذا مايكل |
| Este é o Michael. | Open Subtitles | هذا مايكل |
| Este é o Michael? | Open Subtitles | هل هذا (مايكل)؟ |
| Este é o Michael Amador. | Open Subtitles | هذا (مايكل أمادور). |
| Este é o Michael Bluth. | Open Subtitles | هذا (مايكل بلوث) |
| Sophie, Este é o Michael. | Open Subtitles | ( صوفيا ) هذا ( مايكل ) |
| Erica. Este é o Michael. | Open Subtitles | (إيريكا)، هذا (مايكل) |
| Este é o Michael Younger. | Open Subtitles | هذا (مايكل ينغر) |
| Gary, Este é o Michael. | Open Subtitles | ( ( غاري ) هذا ( مايكل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 