| Este é o nosso momento. - Amo-te. | Open Subtitles | هذه لحظتنا |
| Este é o nosso momento, Simon. Aproveita. | Open Subtitles | هذه لحظتنا يا (سايمون) عِشها |
| Este é o nosso momento. | Open Subtitles | هذه لحظتنا |
| Tenho as armas, os canhões e o castelo. Este é o nosso momento. | Open Subtitles | لدي السلاح, والمدافع, والقلعه, هذه هي لحظتنا. |
| Este é o nosso momento, vamos agarra-lo | Open Subtitles | هذه هي لحظتنا .. لنمسكها |
| Este é o nosso momento. | Open Subtitles | هذه هي لحظتنا |
| - Não. Este é o nosso momento juntos. | Open Subtitles | لا.هذا وقتنا سوية |
| (Aplausos) Portanto, as mulheres estão a reconhecer que Este é o nosso momento. | TED | (تصفيق وهتاف) تدركُ النساء... هذا وقتنا. |
| Este é o nosso momento. | Open Subtitles | هذه لحظتنا. |
| Este é o nosso momento. | Open Subtitles | هذا وقتنا |
| Este é o nosso momento! | Open Subtitles | هذا وقتنا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 