| este é um bebé a dormir. Colocamos sob o nariz uma haste de vidro, limpa. | TED | إذن هذا طفل نائم، وتحت أنفه، وضعنا قضيبا زجاجيا نظيفا. |
| este é um bebé nascido há 10 minutos e está vivo mas na corda bamba. | TED | هذا طفل ولد منذ 10 دقائق، وهو على قيد الحياة، كن لفترة قصيرة. |
| este é um bebé a mamar o leite do peito da mãe. | TED | هذا طفل يشرب الحليب من ثدي أمه. |
| Olhaste para ele e disseste: "este é um bebé saudável". | Open Subtitles | أنتِ نظرتِ للحالة و قلتِ " هذا طفل بصحّة جيّدة " |
| - Sim, mas este é um bebé. | Open Subtitles | نعم , لكن هذا طفل |
| este é um bebé formidável! | Open Subtitles | ! هذا طفل رائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 