| Este é um livro de matemática sobre atar atacadores a nível da universidade, porque há padrões nos atacadores. | TED | هذا كتاب رياضيات حول عقد رباط الحذاء في المستوى الجامعي، لأن هناك العديد من الأنماط في رباط الحذاء. |
| Não, querida, Este é um livro muito especial, que vai abrir a tua mente para a maneira curiosa da espécie masculina. | Open Subtitles | لا ياعزيزتي, هذا كتاب خاص جداً. سيفتح عقلك على الطريقة الفضولية لأنواع الفتيان. |
| - Este é um livro com séculos, escrito por um homem ao gêmeo morto, doado por um excêntrico | Open Subtitles | هذا كتاب قديم منذ قرون كتب من قبل رجل لأخيهالتوأمالمتوفي، تم تبرعه من قبل رجل مساوٍ له في الغرابة |
| Este é um livro de consulta com data limite, que realmente não faz sentido nenhum porque livros para consulta não podem ser levantados. | Open Subtitles | هذا كتاب مرجعي يحتوي على بطاقة لمواعيد الإستعارة وهي غير منطقية لأن الكتب المرجعية لا يمكن التحقق منها |
| E Este é um livro especial. | Open Subtitles | و هذا كتاب مخصوص |
| Este é um livro com as antigas vencedoras. | Open Subtitles | هذا كتاب الفائزون من قبل. |
| Este é um livro invulgar. | Open Subtitles | هذا كتاب غير عادي |
| Este é um livro muito, muito mau. | Open Subtitles | هذا كتاب بغاية , غاية الشر |
| - Este é um livro de moradas em código. | Open Subtitles | - هذا كتاب عناوين بالشفرة |
| - Este é um livro Maia verdadeiro. | Open Subtitles | - هذا كتاب حقيقي للمايا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 