عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este agrafador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الدباسة
| "Deixe-me em paz ou vou atirar este agrafador à sua cabeça". | Open Subtitles | دعيني وشأني او سأقوم برمي هذه الدباسة على رأسك |
| Vamos fingir que este agrafador é a Hermes e que você é... | Open Subtitles | حسنًا، لنتظاهر بأنّ هذه الدباسة هي مركبة (هيرمس) وأنت.. آسف، ما اسمك مُجددًا؟ |