este americano assustou o meu avô e matou-o, junto com 2 dos seus irmãos. | Open Subtitles | هذا الأمريكي المطارد نزل والدي وقتله مع إثنان من إخوته |
Se este americano descobrir que centenas de armas desapareceu, tu vais passar o resto da tua vida na prisão. | Open Subtitles | إذا وجد هذا الأمريكي أنّ مئات من الأسلحة قد اختفت فسوف تقضي بقية حياتك في السجن |
Como é que achas que este americano te seguiu desde o apartamento do Yates... | Open Subtitles | كيف بإعتقادك استطاع هذا الأمريكي تتبعك من شقة يايتس |
Não permitirias à tua mulher pegar no telefone e perguntasse ao Melbeck... se ele alguma vez viu este americano. | Open Subtitles | بأنك لن تجرؤ بالسماح لزوجتك بأن تسأل (ميلبيك) تليفونياً عما إذا قد رأى هذا الأمريكي من قبل |
Majid, entendes o perigo em que me colocas ao envolver este americano? | Open Subtitles | (مجيد)، أتدرك الخطر الذي تضعني فيه بإقحام هذا الأمريكي في الموضوع؟ |
Quem é este americano com dentes bonitos? | Open Subtitles | من هذا الأمريكي ذي الأسنان الجميلة ؟ |
E eis que surge este, americano solitário. | Open Subtitles | وهنا جاء هذا الأمريكي الوحيد |
Não gosto de fazer negócios com este americano. | Open Subtitles | -لا أحب أن أعمل مع هذا الأمريكي . |