عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este aqui é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه هنا هي
-
هذا هنا هو
| Este aqui é o mais antigo de todos. | Open Subtitles | هذه هنا هي أقدم ما لدينا |
| Este aqui é a perca, está bem? | Open Subtitles | هذه هنا هي السمك الروسي |
| Ok, Este aqui é o gabinete do Sr. Healy. | Open Subtitles | حسناً, إذن هذا هنا هو مكتب السيد "هيلي" |
| Ó parafuso! Vocês vão divertir-se à grande! Pessoal, Este aqui é o Finn McMíssil. | Open Subtitles | إحظوا بوقت ممتع يا جماعة هذا هنا هو (ماكسيل) لقد أنقذ العالم |
| Este aqui é Norville Barnes. | Open Subtitles | هذا هنا هو "نورفل بارنز" |