| Este cliente tem uma cobertura que foi recusada ou está só curioso? | Open Subtitles | هل هذا العميل لديه إدعاء بالفعل تم رفضه أو أنه فقط فضولي؟ |
| Este cliente é muito bem relacionado e as coisas estão demasiado quentes em França, por agora. | Open Subtitles | هذا العميل له إتصالات جيدة جداً |
| Este cliente parece gostar bastante da dor... | Open Subtitles | يبدو أن هذا العميل يتمتّع .... |
| Para Este cliente, tenho de estar impecável. | Open Subtitles | الان من اجل هذا الزبون ينبغي ان ابدو في احسن صورة |
| Por favor, podemos apenas... muito bem, a coisa é assim... Este cliente, este novo cliente, ele é querido... inocente, mesmo. | Open Subtitles | .. أرجوك هل يمكننا فقط .. حسناً الأمر هو هذا الزبون , هذا الزبون الجديد انه لطيف و برئ |
| Este é o último trabalho que fazemos para Este cliente. | Open Subtitles | هذه هي المهمة الأخيرة التي نقوم بها لهذا العميل |
| Não posso perder Este cliente. | Open Subtitles | لا استطيع خسارة هذا العميل |
| Este cliente não. | Open Subtitles | عدى هذا العميل |
| Es... Este cliente gosta de ser atendido fora daqui. | Open Subtitles | هذا الزبون يحب ان نتقابل بعيد عن المكان |
| Continuámos a trabalhar com Este cliente. | TED | وقد تابعنا العمل مع هذا الزبون. |
| - É por isso que te confio Este cliente. | Open Subtitles | - لذلك أنا أعتمد عليك في هذا الزبون |
| -Podem atender Este cliente? | Open Subtitles | هل بامكان احدهم ان يخدم هذا الزبون ؟ |
| Agora tu sabes, se o teu pai não conseguir Este cliente. | Open Subtitles | إذا لم يحصل أبوك على هذا الزبون |
| Ao servir Este cliente de alto nível, vamos concentrar-nos na simplicidade e na elegância. | Open Subtitles | في المطاعم لهذا العميل الراقي سنركز على البساطة و الأناقة |
| Muito bem, devia levar a Este cliente uma garrafa de uísque. | Open Subtitles | حسنا، كان من المفترض أن أحضر لهذا العميل قنينة من الـ"سكوتش". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 