عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este distintivo é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الشارة
| Usar este distintivo é como pôr um alvo no coração. | Open Subtitles | حمل هذه الشارة كأنك تضع علامة تصويب على قلبك. |
| Mas agora, este distintivo é superior à sua estrela. Não tornes isto pessoal, filho. | Open Subtitles | لكن الان هذه الشارة تفوق صلاحية نجمتك |