| Sheldon, sei que te devia ter devolvido este DVD há algum tempo, e sei que alugamos com o teu cartão. | Open Subtitles | حسناً , شيلدون أعلم بأن كان علي أن أرجع هذا القرص منذ زمن |
| Então qual é a tua história com este DVD? Não há nada a dizer. | Open Subtitles | اذا ما قصتك مع هذا القرص ؟ ليس هناك شيء لقوله |
| A Vogel deu-me este DVD para me fazer sentir em dívida com ela. | Open Subtitles | أعطتني (فوغل) هذا القرص الرقميّ لتجعلني أشعر بأنّي أدين لها بشيء ما |
| Ouça-me, ele me deu este DVD. | Open Subtitles | أعطاني هذا القرص ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 