| Frank Anselmo nunca telefonou para este escritório. | Open Subtitles | لم يتصل فرانك انسلموا بهذا المكتب ابدا |
| Não deve haver nada que conecte o miúdo a este escritório. | Open Subtitles | يجب ان لا يكون للولد اي صلة بهذا المكتب |
| Os meus agentes vão precisar de ocupar este escritório. | Open Subtitles | سيحتاج عملائي للعمل بهذا المكتب. |
| És formidável e muito ambicioso e sinto que queres mais do que este escritório te pode dar. | Open Subtitles | أنت رائع جداً و طموح جداً و أشعر أنك تريد ما هو أكثر مما يقدمه ذلك المكتب الصغير |
| Vou usar este escritório para o interrogatório. | Open Subtitles | ، و أتعلمون سأستخدم ذلك المكتب لمُتابعة الإستجوابات |
| Eles realmente fazem o que pregam, porque este escritório não tem nenhum tipo de luz elétrica. | TED | وهم يمارسون ما يُشيرون الناس إليه و هذا المكتب لا يملك أي إنارة كهربائية على الإطلاق. |
| Diga-me, este escritório não pertence à Companhia Transcontinental Importações e Exportações? | Open Subtitles | .. أخبرني، هذا المكتب يخص شركة تسمي عبر القارات للإستيراد والتصدير؟ |
| Venho para este escritório todos os dias às 7:00 da manhã há 27 anos. | Open Subtitles | أنا آتي لهذا المكتب يومياً في تمام السابعة بالضبط لآخر 27 عاماً |
| Aquele documento nunca chegou a este escritório. | Open Subtitles | كلا هذا المستند لم يكن بهذا المكتب قط |
| Sabes, este escritório tem 200 pessoas. | Open Subtitles | ثمة 200 موظف بهذا المكتب. |
| Por favor, contacte este escritório o mais rapidamente possível, para que possamos organizar em encontro entre ambos." | Open Subtitles | "رجاء اتصلي بهذا المكتب في أقرب وقت ممكن" "لكي يمكن إجراء الترتيبات الملائمة" "لكي يتم الجمع بينكما أنتما الاثنين سوية أخيراً" |
| E é isso que paga este escritório, paga o que fazemos por filantropia, o que fazemos pelos pobres, | Open Subtitles | وهذا هو ما يدّر على هذا المكتب المال... يدفع مصاريف العمل العام الذى نقوم به للفقراء... |
| Pode usar este escritório, por enquanto. | Open Subtitles | يمكن أن تستعملي هذا المكتب في الوقت الحاضر |
| Procuro as datas das chamadas de Frank Anselmo para este escritório. | Open Subtitles | افحص تواريخ مكالمات فرانك انسلمو الهاتفية الي هذا المكتب |
| Ela veio aqui a este escritório e pediu a tua ajuda. | Open Subtitles | لقد جائت لهذا المكتب تحديداً تطلب مساعدتك |
| Olha-me este escritório, é p'rá frentex. | Open Subtitles | لهذا المكتب, انها مقدمه غنيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 