| Quando este forte estava operacional, eles usavam as bandeiras para decidir o melhor ângulo para disparar os canhões. | Open Subtitles | ،سابقاً عندما كان هذا الحصن يعمل استخدموا الأعلام الرياح لتبين أفضل السبل لإطلاق النار بالمدفع |
| Fui enviado para lhe dizer que Peredur vos pagará bem para o ajudar a reconquistar este forte. | Open Subtitles | تم إرسالي لأخبرك بأنه سيدفع لك جيداً للمساعدة في إعادة هذا الحصن |
| Eles construiram este forte longe de todos, para mantê-la aqui. | Open Subtitles | لقد قاموا ببناء هذا الحصن بعيداً عن الآخرين كي يبقوه هنا -طالما نمدّه بالطعام |
| É a minha obrigação proteger este forte de todos os inimigos, de todas as ameaças. | Open Subtitles | من إلتزاماتي أن أرى هذا الحصن محمياً من مزيد من الأعداء وكل التهديدات ... |
| O Charles Vane reuniu quarenta dos homens mais duros do Novo Mundo, colocou-os na linha, fê-los atravessar o oceano, trazendo-os até este forte, | Open Subtitles | (تشارلز فاين) حشد 40 رجل من أقوى رجال العالم الجديد جلبهم في انتظام، جلب من خلف البحار لأجل هذا الحصن |
| É lógico que se esses 40 homens foram suficientemente maus para conquistar este forte sob o comando do Vane, se se virassem contra ele, seria algo feio de se ver. | Open Subtitles | من المنطقي أنه إذا هؤلاء الـ40 رجل تمكنوا من السيطرة على هذا الحصن بقيادة (فاين) متى ما سينقلبون عليه، |
| Então, este forte. Onde é? | Open Subtitles | أين هو هذا الحصن إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 