عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este género de coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا النوع من الأشياء
| este género de coisas ficarão bem no teu currículo. | Open Subtitles | هذا النوع من الأشياء سيبدوا جيدا في لوحتك. |
| Porque este género de coisas está sempre a acontecer aos miúdos que não são populares. | Open Subtitles | لأن هذا النوع من الأشياء يحدث دائماً للأولاد غير المحبوبين |
| Criei The Gates para ser um lugar onde as pessoas pudessem fugir deste este género de coisas. | Open Subtitles | طوّرت "البوابة" كمكان، ليبتعد الناس عن هذا النوع من الأشياء. |