| Felizmente, para vocês, este guarda, que está a dois passos de ser deficiente... voltou à vida miraculosamente. | Open Subtitles | و من حسن الحظ حظكم أنتم أن هذا الحارس المعتوه ظل على قيد الحياه بمعجزه |
| Vamos afastar este guarda dos monitores de vigilância. | Open Subtitles | حسناً لنبعد هذا الحارس عن شاشات المراقبه هل أنت مستعد؟ |
| Se roubares uma poção dessas para mim também farei com que este guarda acorde bem longe daqui. | Open Subtitles | اسرق لي قليلاً مِنْ هذا الشراب أيضاً وسأحرص على أنْ يستيقظ هذا الحارس في منطقة بعيدة |
| Esta zona tem videovigilância, controlada por este guarda aqui. | Open Subtitles | هذه المنطقه كلها مراقبه بالكاميرا من قبل هذا الحارس هنا |
| este guarda está a descansar há algum tempo. | Open Subtitles | هذا الحارس سيحافظ علي موقعه لبعض الوقت |
| Até ser morto por este guarda. | Open Subtitles | حتى قتل من قبل هذا الحارس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 