| Nicholas, acho que Este hotel é perfeito para o casamento. | Open Subtitles | نيكولاس .. أعتقد ان هذا الفندق ممتاز للزواج |
| mas Este hotel é tão velho que metade das merdas não funcionam. | Open Subtitles | هذا الفندق قديم للغايه بحيث نصف الأشياء التي توجد هنا لا تشتغل |
| Este hotel é como é o tipo de sítio que virias se quisesses cometer... um bom rapto à maneira antiga... ou um assassínio passional. | Open Subtitles | - هذا الفندق هو مثل .. إنه مثل ذلك النوع من الفنادق الذي تأتي اليه.. اذا اردت أن يحدث لك إغتصاب كلاسيكي |
| Estão a fazer manutenção à casa-de-banho. Este hotel é nojento. | Open Subtitles | إنهم يقومون بأعمال الصيانة في الحمام هذا الفندق يثير الإشمئزاز |
| Señor Chance, Este hotel é meu, e o senhor é meu hóspede. | Open Subtitles | هذا الفندق ملكي وأنت ضيف تحت سقفي |
| Mas, Sr. Ruth, Este hotel é só para convidados. | Open Subtitles | لكن سيد روث، هذا الفندق للضيوف فقط |
| Este hotel é óptimo. É o Ritz-Carlton? | Open Subtitles | هذا الفندق رائع هل ذلك فندق "ريتز كارلتون"؟ |
| Porque segundo o livro de Eibon, Este hotel é uma das sete portas do inferno. | Open Subtitles | لأنه طبقا لكتاب "إيبـــــون" ... هذا الفندق إحدى الأبواب السبعة للجحيـــم |
| - Este hotel é uma merda. | Open Subtitles | هذا الفندق مقزز ما المشكلة؟ |
| Este hotel é tão bonito. | Open Subtitles | هذا الفندق لطيف جدا |
| Este hotel é um mal menor. | Open Subtitles | - ستجد هذا الفندق وهو الأقل سوءاً هنا |
| Este hotel é bonito. | Open Subtitles | هذا الفندق جميل |
| - E Este hotel é mais barato. | Open Subtitles | هذا الفندق رخيص |
| Este hotel é uma cena de crime. | Open Subtitles | هذا الفندق مسرح جريمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 