Porque este imbecil e os seus amigos vieram ao meu território e enganaram o meu sobrinho. | Open Subtitles | لأن هذا الأحمق وأصدقاءه جاؤوا إلى منطقتى وخدعوا إبن أخى، بكم؟ بـ1200دولار |
Você está indo trabalhar tudo isso e acabar como este imbecil. | Open Subtitles | ستصلح كل شيء وينتهى بكَ المطاف مثل هذا الأحمق. |
este imbecil e o sobrinho precisam de saber - que há consequências. | Open Subtitles | على هذا الأحمق وابن أخيه أن يعرفا أنّ هناك عواقب. |
este imbecil tem trabalho para fazer. | Open Subtitles | هذا الأحمق لديه عمل عليه القيام به |
Devia ter este imbecil nas cobranças. Não é contabilista, é um artista da extorsão. | Open Subtitles | ينبغي عليّ ضم هذا الأخرق للمجموعة، فهو ليس محاسباً بل فنان في الإبتزاز |
Pois... Tens de olhar este imbecil nos olhos antes de acabares com ele. | Open Subtitles | نعم، يجب أن تنظر لعيني هذا الأحمق |
Que raio este imbecil está a fazer? | Open Subtitles | استجمعوا قواكم يا رجال! ما الذي يظن هذا الأحمق أنه فاعل؟ |
Nem pensar que vou dar a este imbecil, um cêntimo do meu dinheiro. | Open Subtitles | ) مُحال أن أعطي هذا الأحمق بنسًا من مالي |
Quem é este imbecil? | Open Subtitles | من هذا الأحمق اللعين؟ |
Quem é este imbecil? | Open Subtitles | من هذا الأحمق ؟ |
este imbecil. | Open Subtitles | وأيضا هذا الأحمق. |
Olha-me este imbecil. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا الأحمق! |
E suspeito que este imbecil | Open Subtitles | وأظن أن هذا الأحمق... |
Vais casar com este imbecil, | Open Subtitles | بل ستتزوجين هذا الأخرق... |