عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este lado representa o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الجانب يمثّل
| Este lado representa o que queremos para o futuro. | Open Subtitles | هذا الجانب يمثّل الذي نريده لمستقبلنا |
| Este lado representa o nosso passado. | Open Subtitles | هذا الجانب يمثّل ماضينا |