عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este livro para mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكتاب لي
| Carl pôs a mão atrás da sua mesa... e assinou este livro para mim. | Open Subtitles | (كارل) وصل لخلف مكتبته و قام بالامضاء علي ذلك الكتاب لي |
| Tens de ler este livro para mim. | Open Subtitles | عليكِ قراءة هذا الكتاب لي |