Se tu disseres que Este lugar tem comida e vegetais frescos, isso seria muito mau. | Open Subtitles | اذا علم اي احد من الخارج ان هذا المكان به طعام وخضار طازجة , ستكون مشكلة |
Este lugar tem um dote, certo? Dois milhões? | Open Subtitles | هذا المكان به اشياء ثمينة صحيح تقدر بأثنين مليون؟ |
- Este lugar tem tudo. - Claro, eles têm tudo. | Open Subtitles | هذا المكان به كلّ شيء أجل، هم يستمتعون بكلّ شيء |
Crianças, Este lugar tem memórias muito especiais para a vossa mãe e eu. | Open Subtitles | اولاد هذا المكان فيه ذكريات خاصة لأمكم ولي انا حسنا .. |
Este lugar tem água corrente. | Open Subtitles | بالأضافه اللى أن هذا المكان فيه ماء جارية |
À excepção de Cleveland, Este lugar tem a pior segurança do país. | Open Subtitles | وكجزء من خبرتي هذا المكان لديه أسوء حماية على مستوى الدولة |
Este lugar tem mais portas do que um bordel. | Open Subtitles | هذا المكان لديه الكثير من الابواب اكثر من بيوت الدعاره |
Este lugar tem 150 anos. | Open Subtitles | هذا المكان عمره اكثر من 150 عاما |
Como podes ver, Este lugar tem muito trabalho para fazer. | Open Subtitles | كما ترى هذا المكان يحتاج الكثير من العمل |
Meninas, Este lugar tem mais gente do que o meu primeiro casamento. | Open Subtitles | يا فتيات، هذا المكان به أناس أكثر من زواجي الأول |
Este lugar tem um severo problema de tonalidade. | Open Subtitles | هذا المكان به مشكلة نغمية حادة |
Este lugar tem de tudo. | Open Subtitles | هذا المكان به كل ... |
Este lugar tem mais portas que um bordel. | Open Subtitles | اوه يا للحماقه هذا المكان فيه العديد من الابواب اكثر من بيت الدعاره |
- Este lugar tem tudo que precisamos. | Open Subtitles | ـ هذا المكان فيه كل ما نحتاج |
Olha, sei que Este lugar tem um certo... | Open Subtitles | هيه اسمع انا اعرف ان ... هذا المكان لديه نوعا ما |
Este lugar tem uns 3 mil anos de idade. | Open Subtitles | هذا المكان عمره تقريبا 3000 سنة |
Porque, Lacey, quero atrair uma clientela mais nova e, para tal, Este lugar tem de ficar mais atraente. | Open Subtitles | (لانني أريد جلب زبائن جدد يا (ليسي ولكي أقوم بذلك هذا المكان يحتاج الى تجديد |