| Sabe porque é que Este mundo nunca poderá existir, sem haver sangue? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا هذا العالم لم يكن له وجود بدون إراقة الدماء؟ |
| Este mundo nunca me deu nada. Então, estamos quites. | Open Subtitles | هذا العالم لم يعطني أي شيء لذا نحن متعادلين |
| Estou a pedir. Este mundo nunca foi bom o suficiente para ti. | Open Subtitles | أتوسّل إليك، هذا العالم لم يكُن جيدًا كفاية إليك. |
| Mais? Este mundo nunca nos pertenceu. Pertence a eles. | Open Subtitles | هذا العالم لم يكن ملكنا قط كان ملكهم |
| Este mundo nunca foi para uma pessoa bela como tu. | Open Subtitles | هذا العالم لم يكن لشخص بروعتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 